Traduction de documents IT / ITES

Touchez différentes populations et élargissez votre clientèle

Concernés par l’industrie des technologies de l’information, nous comprenons ces nuances et proposons les meilleurs services de traduction dédiés.

IT(TI)/ITES

Touchez différentes populations et élargissez votre clientèle grâce à nos services de traduction sur mesure. Nos équipes d’experts qualifiés connaissent parfaitement les spécificités de vos exigences. Nos services de traduction technique spécialisés – manuels d’aide, localisation de logiciels, dessins électroniques, cahier des charges de produits, etc. – donnent des résultats garantis.

Pour élargir votre clientèle et vous ouvrir de nouveaux marchés mondiaux, le contenu de votre site Web et de vos produits doit être clair, lisible et culturellement précis. Nous veillons à rendre cette transition vers d’autres langues facile et précise pour votre entreprise.

Services clés pour votre secteur informatique IT

    • Traduction

 

  • Localisation de logiciel
  • Voix off
  • Développement de module e-Learning

 

Les services de traduction de technologies peuvent devenir complexes. L’utilisation d’un jargon et d’une terminologie précise et correcte est essentielle pour produire un document crédible. Concerné l’industrie des technologies de l’information, nous comprenons ces nuances et proposons les meilleurs services de traduction dédiés. Nous veillons à l’expérience que doivent avoir vos lecteurs sur toutes vos plateformes grâce à la cohérence du langage technique. Prestataires de services de traduction pour le secteur des technologies de l’information depuis des années, nos équipes de spécialiste ont enrichi leur expérience en traduction IT (TI/informatique).

Nos services de traduction couvrent (sans s'y limiter) :

Documents techniques

Manuels d’utilisation et guides
Guides de dépannage
Rapports techniques
Documents pédagogiques
Caractéristiques techniques
Livres blancs

Documents commerciaux

Lettres
Propositions
Communiqués de presse
Factures commerciales
Bons de commandes
Connaissement
Présentations d’affaires
Mémos interbureaux

Documents IT (informatiques)

Matériels de formation
Brevets
Documents légaux
Caractéristiques d’un produit
Documents de recherches
Mode d’emploi
Manuels de politiques stratégiques
Jeu d’essai

Valuepoint Knowledgeworks propose des solutions linguistiques complètes et sur mesures qui répondent à vos besoins spécifiques et dynamisent votre communication mondiale. Notre large gamme de solutions est abordable, flexible et rapide. Nous comprenons vos exigences commerciales et garantissons un service de qualité supérieure à temps. Nos procédés de traduction dans le domaine ont démontré cohérence et précision.

Services linguistiques, e-Learning ou services multimédias

N’hésitez plus !

Contactez-nous pour découvrir et vous informer sur nos services sur mesure conçus pour répondre aux besoins opérationnels de votre entreprise.

    Contactez-nous !

    Veuillez remplir notre formulaire de demande et de contact, ci-dessous, pour que nous puissions vous contacter.Veuillez nous donner autant d’informations précises que possible pour que nous puissions vous répondre avec sagacité.