Services de Traduction

Depuis 2001, notre agence, initialement spécialisée dans la traduction, est devenue un leader incontesté dans ce domaine. Forts de 24 ans d’expérience, nous offrons une expertise de premier plan dans plus de 120 langues, couvrant tous les secteurs majeurs :  Technologie de l’Information (IT), Fabrication, Soins de Santé, Services Financiers (BFSI), MRO et Médias. Que vous ayez besoin de traduire des documents juridiques, des manuels de formation industrielle complexes, ou des textes académiques, des formulaires de consentement éclairé (ICF), aux manuels d’utilisateur de logiciels haut de gamme, et des brevets, nous garantissons une qualité exceptionnelle à des tarifs très compétitifs.

Notre équipe de linguistes internes, en synergie avec notre réseau de traducteurs et réviseurs nationaux et internationaux, assure une expertise couvrant divers secteurs et spécialités.

Tous nos linguistes sont soigneusement sélectionnés et soumis à des clauses strictes pour assurer qualité et confidentialité. Notre base de données, riche et variée, inclut des experts dans les principales langues internationales ainsi que dans des langues rares comme le samoan, le santhali, le syriaque et le gallois.

Knowledgeworks propose des traductions expertes pour documents médicaux, assurant une communication fluide dans le secteur de la santé. Avec une attention méticuleuse à la précision et à la confidentialité, nous traduisons des documents cruciaux tels que consentements éclairés, DMF, rapports de cas, protocoles d’essais cliniques, informations patient, dossiers de médicaments, rapports de toxicologie, résultats patients, articles et rapports de pharmacovigilance, études de cas, revues médicales et rapports agrégés.

Notre expertise en terminologie spécifique optimise la collaboration entre professionnels de la santé, chercheurs et organismes de réglementation. Faites confiance à Knowledgeworks pour des traductions médicales fiables et précises, comblant les écarts linguistiques et soutenant l’amélioration des résultats de santé. Grâce à notre équipe dédiée, nous garantissons des traductions exactes, facilitant ainsi une communication fluide et contribuant à une meilleure qualité des soins et à des avancées dans la recherche médicale.”

Chez Knowledgeworks, chaque histoire mérite d’être entendue, peu importe la langue. Nous ne nous contentons pas de combler les lacunes linguistiques dans nos traduction de livres ; nous ouvrons des portes vers de nouvelles cultures et perspectives. Notre équipe passionnée veille à ce que chaque traduction littéraire conserve l’émotion et le message de l’original, aidant ainsi auteurs et écrivains, amateurs ou chevronnés, à toucher un public global. Avec les services de traduction de Knowledgeworks, vos mots franchissent les frontières, unissant lecteurs et cultures. Rejoignez-nous et laissez vos histoires voyager sans limites.

Knowledgeworks : la traduction de sites Web simplifiée ! Nous rendons votre site fluide pour tous, peu importe la langue. Que ce soit pour des sites d’entreprise ou des boutiques en ligne, notre équipe veille à ce que votre contenu soit clair et accessible. Avec Knowledgeworks, votre site devient un communicateur mondial, établissant une passerelle linguistique avec aisance. Nous transformons votre plateforme en un espace universellement attractif, garantissant que votre message résonne avec divers publics. Ne vous contentez pas de traduire votre site, faites -en un lien entre cultures et promoteur compréhension. Maximisez la portée de vos idées, produits et services en ligne et créez des connexions significatives grâce à notre expertise, en faisant de votre site un phare d’inclusivité et d’accessibilité au sein de ce vaste paysage numérique.

Besoin de traductions juridiques impeccables ? Faites confiance à Knowledgeworks ! Nous transformons vos documents juridiques avec une expertise et une précision inégalées. De la traduction de contrats aux brevets, notre équipe spécialisée maîtrise le langage du droit des affaires, assurant une adaptation parfaite à l’univers professionnel. Confidentialité et fiabilité sont au cœur de notre démarche : nous respectons des protocoles juridiques rigoureux pour mériter votre confiance. Que ce soit pour des accords internationaux ou des correspondances complexes, nous offrons des traductions claires et précises. Confiez-nous le jargon juridique et concentrez-vous sur l’essentiel. Avec Knowledgeworks, vos documents juridiques sont entre de bonnes mains.

Besoin de traductions financières ou d’assurance ? Faites appel à Knowledgeworks ! Nous simplifions les documents complexes : polices d’assurance, rapports financiers, réclamations, et plus encore, avec un langage clair et précis. Notre équipe d’experts maîtrise le jargon financier et d’assurance, assurant des traductions exactes et directes. Nous garantissons confidentialité et sécurité, en traitant vos documents avec le plus grand soin. Que vous communiquiez avec des investisseurs mondiaux ou des clients internationaux, nos traductions assurent une clarté optimale. Optez pour Knowledgeworks pour des traductions professionnelles et fiables, sans tracas. Avec nous, les barrières linguistiques disparaissent, facilitant une communication fluide et efficace.”

Confiez à Knowledgeworks la traduction fluide de vos documents techniques. Notre équipe d’experts transforme vos manuels, spécifications et autres documents spécialisés avec précision et rigueur. Nous assurons une traduction exacte, respectant la terminologie technique et les exigences de votre secteur, qu’il s’agisse d’ingénierie, d’informatique ou de sciences. Votre confidentialité est notre priorité, et nous nous conformons aux normes les plus strictes pour protéger vos informations. Avec Knowledgeworks, vos documents techniques traversent les frontières sans effort, garantissant une communication efficace et précise.

Confiez vos traductions de contenu e-Learning à Knowledgeworks. Experts en adaptation de contenus éducatifs, nous traduisons cours en lignes, modules de formation et matériels variés avec une précision absolue. Grâce à nos linguistes spécialisés, vos présentations multimédias, quiz interactifs et vidéos pédagogiques sont parfaitement adaptés à chaque langue et culture, tout en préservant leur confidentialitée et sécurité. Avec Knowledgeworks, vos contenus éducatifs transcendent les frontières, offrant des expériences d’apprentissage captivantes et accessibles à un public mondial.